Ingris
Добралась до подцикла про городские службы Плоского мира. Послабее подцикла про стражу, но вполне читабельно. Приятно было снова хоть на немножко встретиться с патрицием и стражниками.

Терри Пратчетт "Правда" Производственная фэнтези + детектив. читать дальше

Далее идет трилогия о Мокристе фон Губвиге / Мойсте вон Липвиге. Если честно, то с каждой книгой цикл становится слабее: 4 - 3,5 - 3. Переводы - отдельная загвоздка, от очень близких к английскому тексту чуть ли не подстрочников (без перевода имен и фразеологизмос, так что хоть переводи обратно на английский и оттуда опять на русский, чтоб понять кусок) до весьма обработанных, с привнесенным переводчиком смыслом.
Терри Пратчетт "Опочтарение" - авантюрно-производственная фэнтези. читать дальше

"Опочтарение" (2010) - немножко про фильм vs книга. читать дальше


Терри Пратчетт "Делай деньги!" - производственно-авантюрная фэнтези. читать дальше

Терри Пратчетт "Поддай пару" - производственная фэнтези. читать дальше

Вне подциклов:
Терри Пратчетт "Мелкие боги" Философско-юмористическая фэнтези. читать дальше

@темы: кино, книги, комедийное, фэнтези