Мальчик показал жестами, что его зовут Хуан.

"Бориса стали просить согласиться стать царем. Он жестом показал, что скорее удавится, чем решится на такой шаг, но после настойчивых уговоров все же уступил.[См.: Из «Временника» Ивана Тимофеева // ПЛДР. XVI—XVII вв. С. 283—289.]"
(из книги Творогова)