Из "Жанны д'Арк"

[Ingris]

Как ни грустно признавать, а материал в сухом безэмоциональном виде не запоминаю. Есть жизнь, есть чувства - картинка складывается и усваивается. Нет - увы, отзубрю для экзамена и забуду через день.

Вот история Жанны д'Арк. Даты, имена, военные действия. Фильм с Милой Йовович мне оказался чужд, и ожили события, стали понятны и легли в русло причин-последствий только недавно, после просмотра видеоверсии тамплевской рок-оперы "Жанна д'Арк" с Йовин в главной роли. Постановка и съемки удались средне, но тексты и музыкальная часть очень хороши. Вторая половина "Мессы Кошона", где все участники высказывают истинное отношение к приговору Жанны, так просто вошла в мой плейлист...

Либретто: псалом, в который включаются те, кому есть что сказать; тот псалом, что идет изнутри каждого героя, а не из ритуальной надобности, как было до того

*Начинается причастие. Персонажи составляют очередь, упирающуюся в Кошона – впереди королевская чета, потом де Рец и Дюнуа, дальше как попало. Каждый принимает с колен облатку, потом возвращается на место и стоит там на коленях с закрытыми глазами. На фоне этого действия меняется музыка – это будет псалом, в который потом включатся те, кому есть что сказать: тот псалом, что идет изнутри каждого героя, а не из ритуальной надобности, как было до того*.

ГОЛОС ЖАННЫ (из-за кулис):
Agnus Dei, miserere mei,
Agnus Dei, miserere mei,
Qui tollis
Peccata mundi,
Dona nobis pacem Dei.
Агнец Божий, помилуй нас,
Агнец Божий, помилуй нас.
Агнец, взявший грехи мира,
Одари своим миром нас.

(Нижние голоса Хора постоянно идут каноном:
Agnus Dei ,
miserere,
Agnus Dei,
Miserere)

ВОЙНА (выходя из-за постамента и оставаясь у него):
Агнец Божий, спаси ее!
Агнец Божий, спаси ее!
Я жива ее трудами –
В ней продление мое.

НИЩИЙ (встает у постамента, голосом МИХАИЛА):
Агнец Божий прими ее,
Агнец Божий прими ее,
Среди всех, кто шел сквозь пламя,
Только Жанна – дитя твое!

ВМЕСТЕ:
На руинах моих надежд,
В мире мытарей и невежд,
Средь молящих и зовущих
Лишь она перешла рубеж.

ДЮНУА (вставая с колен):
Боже праведный, Боже Сил!
Я же звал, я тебя просил!..
Почему у тех, кто верит,
Ни на что не хватает сил!
Без нее мир похож на склеп.
Что мне кровь твоя, что твой хлеб?
Отчего же, Боже Правый,
Ты так мстителен и так слеп??

ДЕ РЕЦ (вставая со своего места):
Лживый бог человечьих стад!
Сам твой вид источает яд.
Будь она хоть трижды ведьма –
Вместе с ней я сошел бы в ад.
Ты же иначе рассудил:
Взял ее, а меня простил.
Я отныне – твой противник,
Если только достанет сил.

ВМЕСТЕ с вставшим КАРЛОМ (втроем):
Боже мой, как ее спасти?
Сердце бьется птенцом в горсти.
Почему у тех, кто верит,
Так извилисты пути?

КОШОН (бросая чашу):
Боже мой, я схожу с ума!
От сомнений душа пьяна.
Почему у тех, кто верит,
В сердце вечно идет война?

ВОЙНА (к Кошону):
– Ты, стоящий у врат молитв!
Заперт слух, а ковчег открыт.
Ты забыл, что во вселенной
Битва духа – есть битва битв.

КОШОН (хватаясь за сердце):
Что вам надобно от меня,
Голоса темноты и дня?
Голос церкви – глас народа.
Выбор мой – не моя вина!

МИХАИЛ:
Человечья душа черна,
Никому не дойти до дна.
Между ней и Божим Градом –
Нескончаемая война.

ВОЙНА:
Сердце слабо, а плоть сильна.
Выбор твой – вот твоя цена.
Между истиной и правдой –
Нескончаемая война.

КОШОН (падая на колени):
Всемогущий, предвечный Бог!
Голос твой я понять не смог.
В судный день мой, в день печали,
Дай мне силы исполнить долг.

ВСЕ:
Агнец Божий, принявший мир!
Сохрани короля и клир.
Помолись о нас, заблудших,
Пощади и даруй нам мир!

*Тихо расходятся под голос Жанны. Кошон бессильно опирается на служек, благословляя прихожан.*

ГОЛОС ЖАННЫ (из-за кулис):
Agnus Dei, miserere mei,
Agnus Dei, miserere mei,
Qui tollis
Peccata mundi,
Dona nobis pacem Dei.

@темы: возлеисторическое, зарубежье, музыкальное