Страноведческое

[Ingris]

Занимательное, познавательное

Владис. Танкевич "О Ричарде Шарпе замолвите слово (Ричард Шарп и его время глазами дилетанта)". Переводчик книг о Шарпе коротенько и интересно пишет об английских реалиях 18-19 веков, имевших место в книгах Корнуэлла: о стране, об армии, о власти, об оружии, о религии, о медицине...

Владимир Жельвис "Эти странные русские". Развесистой клюквы не замечено, а вот некоторая устарелость (в плане коллективизма и т.п. "традиционных" моментов) мерещится. Рассматтриваются самосознание, характер, система ценностей, семья, этикет, пища, здоровье, досуг, обычаи, правительство, бизнес, культура, законы, язык.

Дрю Лоней "Эти странные испанцы". Автор как европеец, живущий в Испании, довольно добродушно подмечает особенности жизни в этой стране. Национальный характер: испанцев мало волнует, что другие думают о них, и сами думают только о тех странах и людях, что им интересны, а превыше всего ставят собственное удовольствие. Счастье и наслаждение жизнью важнее денег, цель - заработатьт столько, чтобы можно было не работать. Семейное благополучие выше материальных благ, дети - превыше всего, причем их должно быть всем видно и слышно. Не расисты, исключение одно - ненавидят цыган. Манерам чрезмерного внимания не уделяют. Обращение предпочтительнее Usted (Вы) к пожилым и важным персонам, а к остальным tu (ты), чтоб не сочли чрезмерно уважительное Вы за издевку. Демонстративно эмоциональны и общительны, постоянно назначаю друг другу встречи, не прийти на которые - хороший тон, а вот плохой тон - не дослушать собеседника. Неторопливы и непунктуальны. Испанцы - католики, но не фанатики; множество чтимых святых - повод для частых праздников. Фамилии у испанцев двойные (без дефиса). День рождения празднуют дважды в год: само рождение и именины. К культуре относятся серьезно и с уважением, стремление к познанию и демонстрации интеллектуальных способностей поощряются, а желтая пресса не пользуется популярностью. Популярны старинные песни и танцы. Шум и презрение к опасности - неотъемлемая часть жизни. Правила дорожного движения постоянно нарушаются, запреты не указ. Секс не является запретной темой, в Испании вообще нет запретных тем (может, за исключением гражданской войны). Днем с 3 до 5 часов - сиеста, время сна и отдыха, когда не работают многие учреждения и магазины. По части организации любых дел (от прибытия поезда до уборки мусора) обычны опоздания - "маньяна"! процветают коррупция и бюрократия.

Олег Верещагин "Они выбрали Россию" (тык). Рассказы про разность культур - случаи с детьми иностранцев, переехавших на ПМЖ в Россию. Интересно, но мааало...

Юрий Татаринов "Города Беларуси. Витебщина". Очерки о городках Витебской области - происхождение, владельцы, достопримечательности, знаменитости, имевшие к ним отношение, планы на культурное развитие с учетом истории. Любопытно, что то дело глядишь на историю России с точки зрения Великого княжества Литовского да Польши.
Заодно наметила себе, что хотелось бы посмотреть въяве: Глубокое - дендрологический сад; Видзы - самый высокий храм Беларуси.
Ну, еще одна книжка серии сделана

@темы: книги, возлеисторическое, страноведение, вычитка